Xsense Szórakoztató magazin
Nem minden esetben törekedtünk a eredeti (reklám)szöveg szó szerinti fordítására, olykor inkább „útmutató” magyarázatot próbáltunk kínálni a(z önmagában sokatmondó) képek mellé. Lássuk hát őket:
A kínzás áldozatai olyanok, mint te meg én
Ne vezess ittasan!
Ha dohányzol, 15%-al hamarabb véget érhet az életed
Félelmetes vagy még félelmetesebb?
A bőrszíned nem határozhatja meg a jövődet
Úgy irtják a fákat, mint ahogyan a lapokat hajtjuk
Lassabban biztonságosabb!
Spórolj papírt, mentsd meg a földet!
A légszennyezés évente 60 ezer emberrel végez
A lájkolás nem segít. Légy önkéntes. Segíts valakin.
Ha te nem szeded fel a szemetet, ők fogják.
Ezt látjuk akkor, amikor cigizel
Ne telefonálj vezetés közben!
Nem itt történik, de most történik
A cenzúra torzít
Gondolj mindkettőjükre!
Minden percben kipusztul egy faj
Hol van a pedofíl?
A dohányzás korai öregedést okoz
Nem egy vázlat vagy. Mondj nemet az anorexiának!
A elhanyagolt gyermekek láthatatlannak érzik magukat.
A műanyagzacskó öl
Tartsd tisztán a tengert
Tartsd be a követési távolságot!
A fáradtság erősebb nálad. Ne vezess álmosan!
Magadnak okoztad a rákot
Erdőirtás – mielőtt túl késő lenne
A hajléktalanoknak minden nap egy küzdelem
Mellrákra figyelmeztető melltartó
Amit elkövetsz, azt visszakapod: állítsd meg az iraki háborút
Küzdjünk a nőkről alkotott sztereotípiák ellen
Ő nem egy focilabda
Senki sem sérthetetlen: a mellrák még a szuperhősöket is utolérheti
Az anyja szemeit örökölte
Ugyanaz az állat, különböző gazdi
Az interneten néha a dolgok nem olyanok, mint amilyennek tűnnek
Egyetlen mozdulat megváltoztathatja az életed. Kösd be magad!
Az autista gyerekektől segítség nélkül a távolság nehezen leküzdhető
Az állatok nem bohócok
Légy türelmesebb a dadogókkal
Globális felmelegedés – amikor a jegesmackó vállára csapja a bundáját
Kösd be magad, és maradj életben
